Sumi-chan pone en marcha su plan para celebrar el cumpleaños de Kazuya y lo lleva a su amado acuario vestida como colegiala. Luego de ver todo el esfuerzo que ella hace para complacerlo, un rayo de luz llega a su mente ante el problema que tiene respecto al asunto de Mizuhara. ¡La vida de alquiler tiene un rápido desarrollo en el volumen doce por la explosión de nobleza de Sumi-chan!
¡De la serie de anime Rent-A-Girlfriend viene una figura de Mami Nanami! Ella mide alrededor de 8 pulgadas de alto y ha sido recreada fielmente, ¡una gran adición a cualquier colección!
Comienza el segundo trimestre y Taichi y Futaba empiezan a salir juntos. Poco a poco, aprenden a dejar de ser amigos para empezar a ser novios. Sin embargo, durante el proceso Mami empieza a hablar con Taichi para hacerse amiga suya, y Futaba se preocupa. Al principio Taichi se deja llevar, pero con el tiempo se da cuenta de que tiene que hacer algo, así que trata de hablar con ella, pero no es fácil. ¿Cuáles son las intenciones de Mami?